DonaldJobs(+86)130-0000-0001service@qiaobutang.comJobObjective:Interpreter/TranslatorEDUCATIONJobsUniversity2008.09-2012.06BachelorofArtsEnglishinEnglishShanghaiAdvancedInterpretationCertificateExcellentCertificate:2012.05CambridgeBECVantageExcellentSecond2011.10TestforEnglishMajorsBand8(TEM-8)ExcellentLanguage:2011.04CET-6(586)Awards:2009.12JapaneseN1QualificationCertificate2012.12EnglishDebatingContest“TheBestOralist”2009.10TheEnglishCompetitionSecondPrize2009.04TRANSLATIONCNNInterviewofJetLi,YangLanInterviewinIssue25(TranslationData/Word)•Newsclass•TechnologyThe13thMotorShow,The8thElectronicExhibition(InterpretingData/Recording)•FilmsubtitlesTheSubtitleTranslationofTheBigBangTheoryINTERPRETER/TRANSLATORRELATEDEXPERIENCEShanghaiJobsLimitedCompany2011.12-2012.03EnglishTranslationPerformedasaconsecutiveinterpreterinthecombinedMBAcourse,commercialnegotiations,betweenCentralCityUniv,USAandPekingUninInterpretedforCOALTech2020SouthAfricanDelegationduringtheOfficialMeetingofForeignExpersShanghaiJobsCompany2011.09-2011.12InterpreterInternObtainedtheabilityofwritingbusinesspapersbothinEnglishandChineseAssistedinterpretersandforeignrepresentativesofbusinessinterpretation,aswellasbusinessinterpretationofforeignstaffinthecompanyOTHEREXPERIENCE2009.10-2011.06Owenteachingassistant,assistedteachertocompletethescheduletraining2008.09-2010.08courses2008.09-2010.03Thecampusnewspapereditor,writingarticlesMemberofradiostation,writingEnglisharticlesHONORS2010.082009.05•MandarinProficiencyTestCertificate,2ndGrade,ALevel•OutstandingStudentWorkerHOBBIES•BadmintonAndBasketball•Likingtoparticipateinvariouscommunityactivities
发表评论取消回复